网络用语“阿力噶多美羊羊桑”是一个混合了多种语言元素和文化符号的搞笑表达，它结合了日语、汉语以及动画角色的名字。这个梗的具体构成如下：

“阿力噶多美羊羊桑”这一表达原本出自一个UP主的视频，原本意图是表达感谢，但经过网友们的创意加工后，它变成了一种带有调侃或不便直接表达不满时使用的感谢语。

在这里，“阿力噶多”作为日语“ありがとう”(arigatō)的谐音，意为“谢谢”;“美羊羊桑”则是对美羊羊的尊称，其中“桑”(san)在日语中是一种常用的敬称后缀。然而，当这两个部分结合在一起，并在特定的网络语境下被使用时，它们就形成了一种具有特定含义和情感的表达方式。

具体来说，“阿力噶多美羊羊桑”在现在的网络语境中，通常被用于以下情况：

调侃和讽刺：当某人对某件事情虽然感到不满或失望，但出于礼貌或某种原因不便直接表达时，可能会使用这种表达方式作为调侃或讽刺的手段。它暗示了说话者虽然表面上在说“谢谢”，但实际上可能并不满意或并不真心感谢。

幽默和娱乐：由于这一表达源自网络视频和网友的二次创作，它本身就带有一种幽默和娱乐的色彩。因此，在适当的场合下使用它，可以增加交流的趣味性和互动性。